译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝(feng)制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
白天用金(jin)丸射落飞鸟,夜(ye)晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必(bi)独守首阳山,挨饿受冻。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期(qi)与朋友一起隐居。
注释
予心:我的心。
103、子夏:卜商,字子夏。
98、养高:保持高尚节操。
97以:用来。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。
眺:读音为tiào,远望。