译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
在出巡的高官(guan)凭吊故国的月圆。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个(ge)贤德的丈夫实在很困难。
我在平山堂(tang)前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳(yang)修。别(bie)说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所(suo)未闻了。
注释
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
⑥花径:长满花草的小路
上九:九爻。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。