译文
熟悉的叫声打断了(liao)我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
闲居时忧伤能自(zi)我排遣,临别感伤情绪一发难收。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年(nian)了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天(tian)的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓(xing)在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕(mu)平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
165、货贿:珍宝财货。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。