译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
只有你这孤雁,不(bu)知独自(zi)飞向何方。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我不能(neng)够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥(yao)徜徉?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高(gao)高的山冈
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此(ci)多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他(ta)兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
4.远道:犹言“远方”。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
158. 度(duó):估量,推测。
立:站立,站得住。
⑥谪:贬官流放。