译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢(gan)申诉怨恨?就像今年冬天,还没(mei)有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在(zai)荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听(ting)了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔(shu)、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
⑴回星:运转的星星。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
平者在下:讲和的人处在下位。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
浑:还。