译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不(bu)再回。
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿(yuan)望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
自古以来圣贤无不是冷落寂(ji)寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部(bu)分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调(diao)嘶哑粗涩实在难听。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⑤首:第一。