译文
奉命前往遥远的(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳(yang)的故居。举目看到(dao)萧条的旷野,在城脚下(xia)停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤(shang)《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已(yi)远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以(yi)重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
信陵君为侯嬴(ying)驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
魂啊归来吧!
大将军威严地屹立发号施令,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
棱棱:威严貌。
(12)姑息:无原则的宽容
(77)赡(shàn):足,及。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。