译文
年少有为的(de)贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约(yue)请。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
远风海上来,吹(chui)来愁绪满天涯。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景(jing)象(xiang)。月光(guang)照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说(shuo)说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成(cheng)的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
⑴猿愁:猿哀鸣。
(7)薄午:近午。
⑷志:标记。
⑤开元三载:公元七一七年。