译文
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达(da)江南了。
我唱歌月亮徘徊不定,我起(qi)舞(wu)影子飘前飘后。
翠崖壁立,丹谷染赤(chi),犹如河神开山辟路留下的掌迹。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从(cong)江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
4. 为:是,表判断。
142、犹:尚且。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
广大:广阔。