译文
花开不败,月(yue)亮也会升起,我们的(de)心思也会永远一样。这(zhe)个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难(nan)以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪(pei)伴着我啊。
玄宗返回长(chang)安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接(jie)纳(na)。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
⑦荷:扛,担。
乃:于是
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。