译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云(yun)山。
春天到了(liao),院子里曲折的回廊(lang)非(fei)常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
倘若龙城(cheng)的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
哪里知道远在千里之外,
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势(shi),如欲摧折。
注释
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
52. 山肴:野味。