译文
没有(you)人知道道士的(de)去向,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外(wai)边(bian),不常住在这里。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美(mei)事。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
⑷忘忧:忘却忧虑。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
38、申椒、菌桂:均为香木名。