译文
我读了有关高祖给功臣们的(de)封侯的史料,考察了功臣侯们初次(ci)受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是(shi)和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全(quan)着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
汤从囚地重泉出(chu)来,究竟他有什么大罪?
左相李适为每日之兴起不惜花(hua)费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
夜深的时候就知(zhi)道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽(li),看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
6.穷:尽,使达到极点。
③空:空自,枉自。
25.雷渊:神话中的深渊。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
40.窍:窟窿。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
93苛:苛刻。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。