译文
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人(ren)家。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
手(shou)攀松桂,触云而行,
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会(hui)羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送(song)别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
⑺叟:老头。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
苦晚:苦于来得太晚。