译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
圣(sheng)君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘(piao)扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生(sheng),看得多么透彻与清明。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
象潏潏汩汩水流的声音不固(gu)定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
祝福老人常安康。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩(cai)虹。
注释
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
83退:回来。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
83.盛设兵:多布置军队。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。