译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红(hong)色的锦被乱堆床头(tou),如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多(duo)少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽(wan)留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她(ta)身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
“有人在下界,我想要帮助他。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
41.甘人:以食人为甘美。
(12)道:指思想和行为的规范。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)