译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好(hao),你也(ye)会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知(zhi)岁月(yue)的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才(cai)有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉(han)畤。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
四月到了,没有人闲(xian)着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
101、偭(miǎn):违背。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
151、盈室:满屋。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”