译文
私下听说,皇上已把皇位传太子,
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动(dong)了乡愁。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好(hao)像与潮水一起涌出来。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
脚(jiao)被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝(chao)贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们(men)却东施效颦,愈(yu)学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
扫迹:遮蔽路径。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。