译文
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
蟾蜍把(ba)圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远(yuan)一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处(chu)无声。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快(kuai)乐总有它的陪伴。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
她(ta)低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑧归去:回去。
249、孙:顺。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。