译文
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得(de)到(dao)。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡(xiang)洛阳。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民(min)众(zhong)指望啊,放了他得民心。”
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱(chang)又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉(quan)。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
⑷不可道:无法用语言表达。
4.芜秽:萎枯污烂。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
14.翠微:青山。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
托意:寄托全部的心意。