译文
你(ni)没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起(qi)望远。远方无(wu)人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶(ye)更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我宿在明月照着碧(bi)溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
93、替:废。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
轻霜:气候只微寒
①京都:指汴京。今属河南开封。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
⑷斜:倾斜。