译文
有篷有窗的安车已到。
遥望乐游原上冷落(luo)凄凉的秋日佳节,通往咸阳(yang)的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
北征登上太行山(shan),山高岭峻多艰难!
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我(wo)与你同笑长(chang)醉三万场。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露(lu)水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
玄都观偌(ruo)大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
105、下吏:交给执法官吏。
202、驷:驾车。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
(76)别方:别离的双方。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”