译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉(zui)翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使(shi)有陷阱在前(qian)面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
这一切的一切,都将近结束了……
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以(yi)回京。
吟到这里,我不由得泪(lei)洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮(liang)。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
12.寥亮:即今嘹亮。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
熙:同“嬉”,开玩笑。