译文
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的(de)天理。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
君不见古(gu)时燕昭王重用郭隗,拥篲折节(jie)、谦恭下士,毫不嫌疑猜(cai)忌。
我所思念的美(mei)人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上(shang)雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
古柏独立高耸(song)虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
8.愁黛:愁眉。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
68.欲毋行:想不去。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
41.甘人:以食人为甘美。