译文
要默(mo)默与君王断绝关(guan)系啊,私下却不敢忘(wang)德在当初。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
仿佛一位仙女,雪白的花(hua)瓣带着笑纹。峰黄(huang)色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送(song)走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那(na)经冬耐寒的冬梅,也(ye)要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂(gui)花的枝条而凝神冥想。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
在出巡的高(gao)官凭吊故国的月圆。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
休:不要。
警:警惕。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。