译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道(dao)元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕(pa)竹楼容易败坏吗(ma)?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常(chang)常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
阖庐有功寿梦之孙(sun),少年遭受离散之苦。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
雄(xiong)鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧(qiao)与突起的暴风遇。
注释
⑶黛蛾:指眉毛。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
52. 黎民:百姓。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
17 以:与。语(yù):谈论。