译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
天寒季节远山(shan)一片明净,日暮时分大河格外迅急。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
本想长久地归隐山林,又(you)苦于无钱举步维艰。
风中的落叶时聚时散(san),寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房(fang)(fang)子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我居在高楼的深(shen)闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
46、见:被。
(24)正阳:六气中夏时之气。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
子其民,视民如子。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。