译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
分别时秋风(feng)吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
季札看(kan)见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就(jiu)是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超(chao)过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
长出苗儿好漂亮。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
春已至暮,三月的雨伴(ban)随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
孤烟:炊烟。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
纳:放回。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
崚嶒:高耸突兀。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。