译文
野外的(de)烟气冰冷的雨水令人更加悲(bei)(bei)伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像(xiang)原宪一样的清贫。
老(lao)祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
注释
且:又。
1.学者:求学的人。
1.北人:北方人。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。