译文
碧绿的湖面上笼罩(zhao)着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸(jin)。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐(qi)飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然(ran)梅枝(zhi)在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华(hua)阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
眼(yan)观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
织成:名贵的丝织品。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
精华:月亮的光华。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
三妹媚:史达祖创调。
10.食:食用,在这里可以指吃。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。