译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
返回故居不再离乡背井。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜(ye)属于谁?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地(di)乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑(sang),草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗(han)、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
孤独的情怀激动得难以排遣,
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
10.但云:只说
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
17.水驿:水路驿站。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。