译文
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的(de)(de)黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
吹竽鼓瑟(se)狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
日暮(mu)时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门(men)应付。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公(gong)所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪(xu),涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
25. 谓:是。
⑴约客:邀请客人来相会。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
(4)顾:回头看。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
206. 厚:优厚。