译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当(dang)年豪门檐下的燕子啊,如今(jin)已飞进寻常百姓家里。
今年春天眼看就要过去,何年何月(yue)才是我归乡的日期?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可(ke)以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们(men)力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没(mei)有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂(zan)且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
月映江面,犹如明天飞镜;云(yun)变蓝天,生成海市蜃楼。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
注释
(2)暝:指黄昏。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
畎:田地。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
遮围:遮拦,围护。
(21)肆:爆发出来,表示出来。