译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但(dan)我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我如(ru)今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
征人去辽阳已(yi)经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹(dan)着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒(sa)堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
季:指末世。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
(20)私人:傅御之家臣。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。