首页 古诗词 洞仙歌·冰肌玉骨

洞仙歌·冰肌玉骨

未知 / 陈伯山

功成名遂会归老,请向东山为近邻。"
驱马出门意,牢落长安心。两事谁向道,自作秋风吟。
"月峰禅室掩,幽磬静昏氛。思入空门妙,声从觉路闻。
"才子声名白侍郎,风流虽老尚难当。诗情逸似陶彭泽,
昨日韩家后园里,看花犹似未分明。"
文书自传道,不仗史笔垂。夫子固吾党,新恩释衔羁。
莫怪人人惊早白,缘君尚是黑头翁。"
手持维摩偈,心向居士归。空景忽开霁,雪花犹在衣。
仄雪踏为平,涩行变如飞。令畦生气色,嘉绿新霏微。
微灯照空床,夜半偏入耳。愁忧无端来,感叹成坐起。
亲交谁不羡,去去翔寥廓。"
念君一朝意,遗我千载思。子亦几时客,安能长苦悲。
远游起重恨,送人念先归。夜集类饥鸟,晨光失相依。
每遇登临好风景,羡他天性少情人。"
"强行寻溪水,洗却残病姿。花景晼晚尽,麦风清泠吹。
白头俯伛到江滨。巫山暮色常含雨,峡水秋来不恐人。
铲惑有灵药,饵真成本源。自当出尘网,驭凤登昆仑。"
"一言一顾重,重何如。今日陪游清洛苑,昔年别入承明庐。
为爱九天和露滴,万年枝上最声多。
觉路明证入,便门通忏悔。悟理言自忘,处屯道犹泰。


洞仙歌·冰肌玉骨拼音解释:

gong cheng ming sui hui gui lao .qing xiang dong shan wei jin lin ..
qu ma chu men yi .lao luo chang an xin .liang shi shui xiang dao .zi zuo qiu feng yin .
.yue feng chan shi yan .you qing jing hun fen .si ru kong men miao .sheng cong jue lu wen .
.cai zi sheng ming bai shi lang .feng liu sui lao shang nan dang .shi qing yi si tao peng ze .
zuo ri han jia hou yuan li .kan hua you si wei fen ming ..
wen shu zi chuan dao .bu zhang shi bi chui .fu zi gu wu dang .xin en shi xian ji .
mo guai ren ren jing zao bai .yuan jun shang shi hei tou weng ..
shou chi wei mo ji .xin xiang ju shi gui .kong jing hu kai ji .xue hua you zai yi .
ze xue ta wei ping .se xing bian ru fei .ling qi sheng qi se .jia lv xin fei wei .
wei deng zhao kong chuang .ye ban pian ru er .chou you wu duan lai .gan tan cheng zuo qi .
qin jiao shui bu xian .qu qu xiang liao kuo ..
nian jun yi chao yi .yi wo qian zai si .zi yi ji shi ke .an neng chang ku bei .
yuan you qi zhong hen .song ren nian xian gui .ye ji lei ji niao .chen guang shi xiang yi .
mei yu deng lin hao feng jing .xian ta tian xing shao qing ren ..
.qiang xing xun xi shui .xi que can bing zi .hua jing wan wan jin .mai feng qing ling chui .
bai tou fu yu dao jiang bin .wu shan mu se chang han yu .xia shui qiu lai bu kong ren .
chan huo you ling yao .er zhen cheng ben yuan .zi dang chu chen wang .yu feng deng kun lun ..
.yi yan yi gu zhong .zhong he ru .jin ri pei you qing luo yuan .xi nian bie ru cheng ming lu .
wei ai jiu tian he lu di .wan nian zhi shang zui sheng duo .
jue lu ming zheng ru .bian men tong chan hui .wu li yan zi wang .chu tun dao you tai .

译文及注释

译文
  船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天(tian)尽头了!  刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国(guo)威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁?  淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。  中原的父老们没说一句客(ke)套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜(xie)靠小桥,满楼的女(nv)子都被我的英姿所倾倒。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
  正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战(zhan)火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
所以我不会也不可能把它赠送给您。

注释
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
5不为礼:不还礼。
③幽隧:墓道。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。

赏析

  首联“南国无霜霰,连年见物华”,五岭以南被称作南国,这里指梧州。概括地叙述了梧州的地理环境、气候物产的特征。物华:万物之菁华。《滕王阁序》有:“物华天宝,龙光射牛斗之圩。”梧州四季如春,万物都免受霜雪之寒,常年孕育着勃勃生机。两句诗的意境广阔,生机盎然。颔联承“物华”,着意点染景色:“青林暗换叶,红蕊续开花”。不必等候春天来临,青叶就在不知不觉中一次次生出新叶,红色的花蕊在接连不断的开放,这些都是在四季分明的中原看不到的。“暗换”、“续开”生动地表现出梧州的气候特征。它不同于北国的春枝新绿,夏木荫荫,秋叶飘零,冬雪冰封。颈联“春去闻山鸟,秋来见海槎”,梧州依山傍水,春天雏鸟新生,鸟鸣口宛啭。秋天江帆悠悠。他一个流放的远役的罪人,眼前这自由自在的欣欣向荣的景象不禁使他神伤。所以(suo yi)他不禁发出了“流芳虽可悦,会自泣长沙”的无可奈何的叹息。流芳这里指的是南荒的美好景色,“泣长沙”用的是西汉贾谊的典故,表明自己在流放中。面对着令人喜悦的美景,触目伤情,结尾如水到渠成,十分自然。
  全诗九章,一、六、八、九四章七句,二、三、四、五、七五章五句,句式参差错落,自然活脱,使人没有板滞、臃肿之感,在雅颂篇章中是颇具特色的。
  赤石在永嘉郡南永宁(今浙江永嘉)与安固(今浙江瑞安)二县中路之东南,去郡约有数十里,东濒今日的温州湾。帆海,注家常以为地名,其实可商,据宋郑缉之《永嘉郡记》,“帆游山,地昔为海,多过舟,故山以帆名”,在安固县北。灵运所谓帆海之地,当在此山一带。但郑记并未说有帆海地名,因此帆海二词当是动宾结构,题意似为游览赤石,进而扬帆海上。诗的重点在帆海,游赤石只是引子。
  首段“蜀国多仙山,峨眉邈难匹。周流试登览,绝怪安可悉?”四句突出峨眉山在蜀中尤为名胜,无与伦比,为登览游山,伏下线索。接着写初到名山、亲历奇景。“周流”说登览游赏当遍及峨眉古迹名区。“试登览”即初次登临。“绝怪”指峨眉山岩壑幽深,群峰险怪,阴晴变化,景象万千。“安可悉”极言峨眉山深邃,林泉(lin quan)胜迹,难以尽觅。
  颔联两句写一路所见,是近景。古树老根缠石,仿佛它天生是连着石头长起来的。湍急清澈的泉水,把面上的浮土、树叶冲走了,露出泉底的沙子来,更显得水明沙净。这两句形象地描绘了幽僻山径中特有的景物和色彩。而与此相应,作者用的是律诗中的拗句,“老”字和“清”字的平仄对拗,在音节上也加强了高古、清幽的气氛。
  《鸿门宴》司马迁 古诗是项羽和刘邦在灭秦之后长达五年的斗争的开端。虽是开端,却在某种程度上预示了这场斗争的终结。这样说,是因为作者通过对这次宴会全过程(包括会前斗争和会后余波)的描写,生动地揭示了项羽的悲剧性格:他自矜功伐而有"妇人之仁"。这种性格不改变,他就必然以失败告终。而刘邦在宴会上能化险为夷,跟善于利用对方性格弱点也是分不开的。从这段史实可以看出领袖人物的性格在历史发展重要关头上所起的作用。
  这四首诗的另外一个特点,是它们采用了很本色的语言,既质朴自然,又富有个性。这一特点正好是同上一特点相互配合的。诗中“郎作十里行,侬作九里送”一句很可能采自当时的俗谚,它用“十里”“九里”之比,很精炼地概括出“恨不能陪伴始终”这样一层意思。诗句中的“侬”是当时的南方方言,是自(shi zi)称之词。在第一首诗中,两个“侬”字联用,一下就把诗篇的代言特色(即第一人称特色)显示出来了;而且,用“侬”而不用“妾”,便表现了作品的朴野自然之美。“瓶落井”是古代的民间成语,意思相当于石沉大海,经常用于描写恋人之间的关系。敦煌曲子辞(伯3123写本)中有“一只银瓶子,两手拴,携送远行人”的诗句,便是用银瓶来象征始终不渝的恋爱关系的。这里则反用,意味深长地表达了对恋人的忠贞和期待。此外,“艑”是吴楚人对大船的称呼,《荆州土地记》曾说过“湘州七郡,大艑所出,皆受万斛”的话。“珂峨头”指船头的装饰如高耸的玉马笼,古人称马笼头上的玉饰为“珂”,称高耸的状态为“峨”。“欢”是当时的吴语,意即情郎,例如《子夜歌》说:“欢愁侬亦惨”。“五两”则是楚语,指船上侯风的竹竿。例如《文选·江赋》李善注引许慎语说:“綄,侯风也,楚人谓之五两也。”王周《船具诗序》说:“有樯,有五两,有帆,所以使风也。”故敦煌曲子辞《浣溪沙》中也有“五两竿头风欲平”的诗句。——这些现在看来很生僻的辞语,在当时其实是楚人的俗谚口语,是很平常的。这些语言既生动明快,又密切吻合歌辞主人公的身份,在塑造形象、刻划人物方面,取得了极好的艺术效果。
  诗的后四句是邀请友人前来醉饮赏春。五六两句是全诗的承转机杼之句。“碧水浩浩云茫茫”是比兴用法,没有更多的意思,不过是用景语虚引而已。从而自然贯通到“美人不来空断肠”一句上来。既然春已回归,而美人未至,岂不辜负了一片融融春光!为此诗人才说他有“断肠”之恨。称友人为“美人”,亦不过是言思念之切,用这样戏谑俏皮的诗句寄给友人更见友情的亲密。“预拂青山一片石,与君连日醉壶觞”,是说自己已经预先将青山中一片石拂拭干净,只等友人来此痛饮一番。这两句写得尤为精采。诗人不直言说透“邀请”二字,而是通过丰富的想象,运用了一个动人的细节,便把邀请的殷切之情表达出来了,同时还含有共赏春光之意,这样便与前四句所婉转写出的盼春、迎春之意暗暗沟通了。古人作诗,结句大体不出景结、情结两法。本诗当属予情结。全诗结末一股按撩不住的赏春激情全从“连日醉壶觞”数字一涌而出,足以荡人心魄。
  高适和岑参一样,为边塞大家,七古见长,七律只有九首。这首诗格律属仄起式首句入韵格,韵合八庚。平仄规范,对仗工稳。司士,县衙署官,掌管工役,九品。首联出句写饯行酒宴,张灯,以写夜,对句写环境,寄托友情,雁归声以写惜别。颔联展开,写新交而离别。出句寓意,只说是像鸟啼寻求伴侣那样,可以把韦司士当作朋友进一步交往。对句表遗憾:没有办法呀,春天来了,韦司士要去高就,只能送行了。颈联转折,设想韦司士一路经过的地方。出发的地方在甘肃武威河西节度使治所,沿着河西走廊向东,经过荒凉的河曲,走到河南(白马津在今河南滑县东),看来是去东都洛阳。言外之意是韦司士境遇将有所改善。尾联安慰:不要为暂时离别而遗憾吧,韦司士走到哪里都有朋友的。
  此诗标题中“初”就是关键字眼。而第二句中“豁”则是抒情字眼,蕴含着诗人的喜悦之情。这是一首写山的诗,却没有采用常见的“开门见山”的写法,而是为山的出场先做下了一系列的铺排,诗人所见的对象——嵩山直到末句才出现,增添了嵩山的神秘感。“数峰清瘦出云来”,是此诗最精彩的一句,但如把这一句提前,让嵩山一开始就露面,诗的意味就会变得索然。诗人巧妙地激发了读者急于相见的欲望,使嵩山在千呼万唤中隐现,而其一旦出场,全诗便在高潮中平稳结束,留给读者很大的想象空间。
  永州山水,在柳宗元之前,并不为世人所知。但是这些偏居荒芜的山水景致,在柳宗元的笔下,却表现出别具洞天的审美特征,极富艺术生命力。正如清人刘熙载在《艺概·文概》中所说:“柳州记山水,状人物,论文章,无不形容尽致;其自命为‘牢笼百态’,固宜。”柳宗元时而大笔挥洒,描摹永州山水的高旷之美,使寂寥冷落的永州山水给人以气势磅礴之感。
  颔联着重写景物,上句“仲冬山果熟”,描绘高寒山区在仲冬时节果实累累,仿佛中原的秋天一样。这对北国人来说实在新鲜。这也是对首联中“寒迟”的进一步具体化描写。下句“正月野花开”,写的是新春正月山花烂漫,可见气候非常温和,如同中原夏季,这是对上联中“暖复催”的进一步具体描绘。
  当时,唐朝的守城将士战死的战死,投降的投降。李白像当年被困匈奴的苏武、被困海岛(hai dao)的田横一样,也被困在沦陷区内。他与妻子不得不换上胡人的衣装,趁着茫茫的月色,冒着生命危险奔赴长安。他奔走的方向与众多逃亡人的方向恰恰相反。虽然自己所面临的情势万分危急,但李白依然希望自己能够尽快到达长安,觐见玄宗,献上自己的灭敌大计。战国时燕将据守齐国聊城,齐国攻克不下,齐人鲁仲连射一箭书信入聊城,燕将见信之后自杀,聊城不攻自破。李白将自己比做鲁仲连,认为自己尚有救国良策,希望能够为玄宗所用。但是,还没等李白到达长安,战争形势已经发生了急剧的转变。从这组诗的第四首来看,李白的立足点在函谷关内(西),诗的意思是,函谷关以东的地区都被安史乱军占领,所以洛阳之水、嵩山如同边疆的易水、燕山。自己本想效法申包胥痛哭秦庭,劝说玄宗抗击叛军,可是此时函谷关以东尽为敌军所得,形势万分危急。李白不得不从华山经商洛大道转道江南,又经溧阳、杭州、金陵(jin ling),隐居庐山屏风叠,静观形势的变化。从诗中可以看出李白之所以跟从永王,是因为想效法申包胥恸哭乞师,以救国家之难。

创作背景

  李商隐妻子王氏于唐宣宗大中五年(851)秋病故。是年秋冬之际,李商隐赴东川节度使柳仲郢幕府,前后凡五年。大中十年(856)冬,柳仲郢被命入朝,李商隐随柳氏返京。第二年春上抵达长安。《冯谱》谓其“似十一年春初方还京”,是也。大中十二年(858)春,李商隐已病殁于郑州。由此推之,此篇当为李商隐大中十一年(857)秋暮独游曲江之作。

  

陈伯山( 未知 )

收录诗词 (6791)
简 介

陈伯山 陈伯山(一一一六~?),字仁叔,号东湖寓客(《洞霄诗集》卷三),莆田(今属福建)人。高宗绍兴十八年(一一四八)进士(《绍兴十八年同年小录》)。官从政郎、上高县丞。事见《淳熙三山志》卷二八。

醉公子·门外猧儿吠 / 明戊申

晶光荡相射,旗戟翩以森。迁延乍却走,惊怪靡自任。
赏异出嚣杂,折芳积欢忻。文心兹焉重,俗尚安能珍。
"去年留不住,年来也任他。当垆一榼酒,争奈两年何。
徘徊不能寐,耿耿含酸辛。中夜登高楼,忆我旧星辰。
昔日马相如,临邛坐尽倾。勉君刷羽翰,蚤取凌青冥。"
潮州虽云远,虽恶不可过。于身实已多,敢不持自贺。"
亲朋有孤稚,婚姻有办营。如彼天有斗,人可为信常。
从此他山千古重,殷勤曾是奉徽音。"


咏傀儡 / 战戊申

旋风天地转,急雨江河翻。采薪持斧者,弃斧纵横奔。
峡听哀哭泉,峡吊鳏寡猿。峡声非人声,剑水相噼翻。
中秋十六夜,魄圆天差晴。公既相邀留,坐语于阶楹。
"歌舞梁州女,归时白发生。全家没蕃地,无处问乡程。
"阶蓂附瑶砌,丛兰偶芳藿。高位良有依,幽姿亦相托。
绿水风初暖,青林露早晞。麦陇雉朝雊,桑野人暮归。
富者既云急,贫者固已流。传闻闾里间,赤子弃渠沟。
争持节幡麾幢旒。驾车六九五十四头蛟螭虬,


弹歌 / 理千凡

仲宣荆州客,今余竟陵宾。往迹虽不同,托意皆有因。
有毒能成痏,无声不见飞。病来双眼暗,何计辨雰霏。
"暂别明庭去,初随优诏还。曾为鹏鸟赋,喜过凿龙山。
明登岳阳楼,辉焕朝日亮。飞廉戢其威,清晏息纤纩。
"转觉人间无气味,常因身外省因缘。经过独爱游山客,
"或棹孤舟或杖藜,寻常适意钓长溪。
兼须巧会鬼物情,无求长生丧厥生。"
偏滋解箨竹,并洒落花槐。晚润生琴匣,新凉满药斋。


原毁 / 仆炀一

子其听我言,可以当所箴。既获则思返,无为久滞淫。
油幕侣昆丘,粲然叠瑶琼。庾楼见清月,孔坐多绿醽。
吾欲盈其气,不令见麾幢。牛羊满田野,解旆束空杠。
不见红球上,那论彩索飞。惟将新赐火,向曙着朝衣。"
巴人拱手吟,耕耨不关心。由来得地势,径寸有馀金。"
"南徐报政入文昌,东郡须才别建章。视草名高同蜀客,
"昔年将去玉京游,第一仙人许状头。
岂无一尊酒,自酌还自吟。但悲时易失,四序迭相侵。


春晓曲 / 玉楼春 / 木兰花 / 丰树胤

"家贫相远住,斋馆入时稀。独坐看书卷,闲行着褐衣。
百尺明镜流,千曲寒星飞。为君洗故物,有色如新衣。
"寥廓高翔不可追,风云失路暂相随。方同洛下书生咏,
合乐来仪凤,尊祠重饩羊。卿材优柱石,公器擅岩廊。
"迢递天上直,寂寞丘中琴。忆尔山水韵,起予仁智心。
忽雷霹雳卒风暴雨撼不动,欲动不动千变万化总是鳞皴皮。
邑吏齐进说,幸勿祸乡原。逾年计不定,县听良亦烦。
天子知名与诏书。珍重贺诗呈锦绣,愿言归计并园庐。


襄阳寒食寄宇文籍 / 梁横波

行人行处求知亲,送君去去徒酸辛。"
何用期所归,浮图有遗像。幽蹊不盈尺,虚室有函丈。
天门九扇相当开。上界真人足官府,
一听暗来将伴侣,不烦鸣唤斗雄雌。
"养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。频学唤人缘性慧,
岁寒松柏犹依然。初逢贞元尚文主,云阙天池共翔舞。
"珍木罗前殿,乘春任好风。振柯方袅袅,舒叶乍濛濛。
仆本亦进士,颇尝究根源。由来骨鲠材,喜被软弱吞。


南山诗 / 况辛卯

"凌云羽翮掞天才,扬历中枢与外台。相印昔辞东阁去,
建业乌栖何足问,慨然归去王中州。
共醉移芳席,留欢闭暮城。政闲方宴语,琴筑任遥情。"
我今与子非一身,安得死生不相弃。"
对此独吟还独酌,知音不见思怆然。"
众烬合星罗,游氛铄人肤。厚地藏宿热,遥林呈骤枯。
追唿故旧连宵饮,直到天明兴未阑。"
月冷边帐湿,沙昏夜探迟。征人皆白首,谁见灭胡时。"


浣溪沙·枕障薰炉隔绣帷 / 张廖诗夏

"玉马朝周从此辞,园陵寂寞对丰碑。
我作此诗,歌于远道。无疾其驱,天子有诏。"
晓声隆隆催转日,暮声隆隆唿月出。汉城黄柳映新帘,柏陵飞燕埋香骨。磓碎千年日长白,孝武秦皇听不得。从君翠发芦花色,独共南山守中国。几回天上葬神仙,漏声相将无断绝。
"凤城烟雨歇,万象含佳气。酒后人倒狂,花时天似醉。
"穷居积远念,转转迷所归。幽蕙零落色,暗萤参差飞。
早蝉庭笋老,新雨径莎肥。各离争名地,无人见是非。"
天念岂薄厚,宸衷多忧焦。忧焦致太平,以兹时比尧。
岂念幽桂遗榛菅。几欲犯严出荐口,气象硉兀未可攀。


赠王桂阳 / 完颜武

为人强记览,过眼不再读。伟哉群圣文,磊落载其腹。
色鲜由树嫩,枝亚为房稠。静对仍持酒,高看特上楼。
圣人于天下,于物无不容。比闻此州囚,亦在生还侬。
我有恳愤志,三十无人知。修身不言命,谋道不择时。
"野桥春水清,桥上送君行。去去人应老,年年草自生。
"蔼蔼鼎门外,澄澄洛水湾。堂皇临绿野,坐卧看青山。
"芳朽自为别,无心乃玄功。夭夭日放花,荣耀将安穷。
腊春戏草苑,玉輓鸣qX辚。绿网缒金铃,霞卷清池漘.


虞美人·韶华争肯偎人住 / 於一沣

姓名未上登科记,身屈惟应内史知。"
当今富教化,元后得贤相。冰心镜衰古,霜议清遐障。
春来削发芙蓉寺,蝉鬓临风堕绿云。"
"长安二月花满城,插花女儿弹银筝。南宫仙郎下朝晚,
蜃沉海底气升霏,彩雉野伏朝扇翚。处子窈窕王所妃,
误入桃源行数里。清源寻尽花绵绵,踏花觅径至洞前。
拥覆逃积雾,伸舒委馀暄。奇功苟可征,宁复资兰荪。
"华山高幢幢,上有高高松。株株遥各各,叶叶相重重。