译文
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌(tang)。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里(li)的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这(zhe)露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满(man)。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残(can)月,让我举杯对月,遥遥思念。
这份情感(gan)寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青(qing)空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
汉王今天掌秦印理所当然(ran),为保护他,我断膝挖肠也心甘。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
昔日游赏(shang)于高阁中的滕王如今无处可觅,
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。