译文
其一
不管是与非,还是成与败(古今英雄的(de)功成名就(jiu)),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
出生既已惊动上天(tian),为何后嗣繁荣昌(chang)盛?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌(ji)肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求(qiu)我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招(zhao)来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄(xiong)长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
③何日:什么时候。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
[32]可胜言:岂能说尽。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。