译文
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
霍光表字子孟,是票骑将军霍去(qu)病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜(bai)见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
眼观敌(di)我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务(wu),本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎(zen)敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
9、堪:可以,能
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑩同知:职官名称,知府。
①元日:农历正月初一。