译文
在山(shan)的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
已经知道黄泉之路相逼近(jin),想到永别故乡实在心犯(fan)难。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法(fa)分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月(yue)升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴(ban)着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感(gan)动。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
7.枥(lì):马槽。
⑵菡萏:荷花的别称。
⒇介然:耿耿于心。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
(13)易:交换。