译文
延年益寿得(de)以不(bu)死,生命久长几时终止?
再(zai)大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
良(liang)驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
照这(zhe)样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
在洛阳赏花(hua),到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿(qing)将相。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
30.莱(lái):草名,即藜。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。