译文
久困于樊笼(long)里毫无自由,我今日总算又归返林山。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
中山王的(de)孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得(de)到中山王的宠爱。虽然说比不上李(li)延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季(ji)节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲(bei)惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
决不让中国(guo)大好河山永远沉沦(lun)!
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
雨润云温:比喻男女情好。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
2、旧:旧日的,原来的。
夙昔:往日。