译文
没到东山已经将近一(yi)年,归来正好赶上耕种春田。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有(you)那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初(chu)春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
(齐宣王)说:“像我这(zhe)样的人,能够保全百姓吗?”
我本是像那个(ge)接舆楚狂人,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
愆(qiān):过错。
15、咒:批评
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。