译文
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
了(liao)不牵挂悠闲一身,
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里(li)。
我叫天(tian)门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去(qu)年,明年的花儿将更美好,可惜不知(zhi)(zhi)那时将和谁相从?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
远行的人早(zao)早就骑上了骏马,行途直指蓟城(cheng)的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚(han)海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
哪年才有机会回到宋京?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
未:表示发问。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。