译文
早(zao)晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
三月三日阳春时节天(tian)气清新,长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
手里捧着芙(fu)蓉花朝拜玉京。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦(meng)里都不见?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
稍稍等(deng)待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐(nai)下去!
注释
19. 屈:竭,穷尽。
⑴良伴:好朋友。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
256. 存:问候。