译文
大鸟(niao)金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
他天天把相会的佳期耽误。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理(li)了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开(kai)了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树(shu)、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
魂啊不要去南方!
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
难道我害怕招灾(zai)惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
⑷盖:车盖,代指车。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
烟:指山里面的雾气。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。