译文
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独(du)自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
丝罗衣襟(jin)在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可(ke)要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆(fan),送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑵琼筵:盛宴。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
辄(zhé):立即,就
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。