译文
深深的庭院里石榴花开(kai)得正(zheng)艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫(xuan)耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵(ling)魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波(bo)纹。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽(you)恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白(bai)了。
注释
(43)谗:进言诋毁。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
矢管:箭杆。
尝:吃过。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。