译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山(shan)阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难(nan)做成,因我痛苦的彻夜难眠。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些(xie)满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回(hui)想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新(xin)被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独(du)在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让(rang)你独守空闺冷衾。辜负了多少(shao)尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽(jin)。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
骐骥(qí jì)
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
⑨沾:(露水)打湿。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。