译文
楚山长长的蕲竹如(ru)云(yun)彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开(kai)晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中(zhong)黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
天上的神赞扬它(ta)的行为, 立即为它熄灭了大火。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
魂啊不要去西方!
小姑子在家纺织(zhi)苎麻布,还不知道与人打交道。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
彭越:汉高祖的功臣。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。