译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
曾经(jing)高声咏唱(chang)的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传(chuan)。
折下若(ruo)木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
手拿宝剑,平定万里江山;
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖(gai)着美丽(li)的水池。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
吟唱之声逢秋更苦;
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰(zhuan)写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑶著:一作“着”。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。